Hantise (Hanté) - Cauchemar à Bridgeport - S05E03 :
Dans le Connecticut, Bob Barker a consacré sa vie à protéger les enfants contre des forces surnaturelles. Il croit avoir tout vu jusqu'à ce qu'il apprend que sa propre mère entend des voix dans sa maison d'enfance.
Bientôt, Bob est confronté à un démon qui habite ses rêves. L'homme fera appel à des prêtres, des collègues et un exorciste renommé afin de s'en débarrasser.
